Aile Birleşimi – Almanya’da Birlikte Yaşamak İçin Hukuki Destek

Aile birleşimi, en yakın aile bireylerinizi Almanya’ya getirmenize ve birlikte yaşamanıza imkân tanır. Burada koruma arayan veya kalıcı olarak yaşayan birçok kişi için eş ve çocuklarla birlikte yaşamak hayati bir meseledir.

Ancak hukuki engeller yüksektir: süreler, belgeler, kanıtlar, dil sertifikaları – tüm bu faktörler başvurunun başarılı olup olmayacağını belirler. Sık sorulan sorular: Kimler gelebilir? Hangi şartlar geçerlidir? Süreç nasıl işler?

Göç hukuku alanında uzman bir avukat olarak, aile birleşiminizi hukuka uygun planlamanıza, hatalardan kaçınmanıza ve haklarınızı etkin şekilde savunmanıza yardımcı oluyorum.

İçindekiler

Aile Birleşimi Nedir?

Aile birleşimi: Almanya’da yaşayan bir yabancı veya mülteci, en yakın aile bireylerinin de ülkeye girişini ve oturum hakkı almasını talep eder.

Amaç: Ailenin korunması, birlikte yaşamanın sağlanması ve özel hayatın korunması (GG m. 6, AİHS m. 8).

Hukuki Dayanaklar

Başlıca düzenlemeler:

  • Oturma Yasası (AufenthG), §§ 27–36
  • İltica Yasası
  • AB Aile Birleşimi Direktifi
  • Cenevre Mülteci Sözleşmesi
  • AİHS

Almanya’da yaşayan kişinin statüsüne göre farklı kurallar geçerlidir.

Kim Başvurabilir?

Genellikle başvuru hakkı olanlar:

  • Eşler
  • Kayıtlı partnerler
  • Reşit olmayan bekar çocuklar
  • Bazı durumlarda reşit olmayan çocukların ebeveynleri
  • İstisnai hallerde diğer aile bireyleri (zorunlu haller)

Önemli: Reşit çocuklar veya kardeşler için çok sıkı şartlar vardır.

Süreler ve Başvuru Süreci

Başvurular ülkeye girişten önce ilgili Alman dış temsilciliğine yapılmalıdır.

Dikkat: Mülteciler için tanıma kararından itibaren 3 ay içinde başvuru yapıldığında kolaylıklar (ör. dil şartı yok) uygulanır.

Süre kaçırılırsa, çok daha sıkı şartlar geçerlidir.

Şartlar ve Belgeler

Temel şartlar:

  • Geçim güvencesi: sosyal yardıma bağımlı olmamak
  • Yeterli konut tüm aile bireyleri için
  • Sağlık sigortası
  • Aile bağının ispatı: resmi belgeler, çeviriler, bazen tasdik

Duruma göre ek belgeler istenebilir.

Dil Belgeleri

Eşler genellikle girişten önce temel Almanca bilgisi (A1 seviyesi) sunmak zorundadır.

İstisnalar:

  • Tanınmış mülteciler için 3 ay içinde başvuru
  • Eşin Alman vatandaşı olması
  • Zorunlu haller
  • Ağır hastalık

Birçok başvuru dil belgesi eksikliği nedeniyle reddedilir – bu konuda hazırlık ve hukuki destek sağlıyorum.

Mültecilerde Aile Birleşimi

Tanınmış mültecilerin (iltica hakkı olanlar ve Cenevre Mültecileri) aile birleşimi hakkı vardır, ancak süreye dikkat edilmelidir.

Avantajlar:

  • Geçim şartı yok
  • Dil şartı yok
  • Daha kolay koşullar

Ancak: İkincil koruma statüsü farklıdır (bkz. aşağıdaki bölüm).

İkincil Koruma Statüsünde Aile Birleşimi

İkincil korumada otomatik hak yoktur.

İçişleri Bakanlığı yıllık kotalar belirler. § 36a AufenthG’ye göre insani nedenlerle izin verilebilir – süreç karmaşık ve gerekçelendirme önemlidir.

Zorunlu Haller

Olağanüstü hallerde diğer aile bireyleri de gelebilir:

  • Bakıma muhtaçlık
  • Ağır engellilik
  • Ayrılığın aile için ağır sonuçlar doğurması

Bu durumda § 36 Abs. 2 AufenthG’ye göre oturum izni verilebilir.

Büyükelçilikte Vize Süreci

Süreç:

  1. Randevu (genellikle uzun bekleme süreleri)
  2. Belgelerle başvuru
  3. Büyükelçilik incelemesi
  4. Dosyanın Almanya’daki yabancılar dairesine iletilmesi
  5. Kurumun onayı
  6. Vize verilmesi ve giriş

Tavsiye: Başvuru öncesi hukuki danışmanlık alın.

Süreç ve Bekleme Zamanları

Başvurular genellikle 6–12 ay sürer, bazen daha uzun.

Gecikme nedenleri:

  • Kurumların yoğunluğu
  • Eksik belgeler
  • Kimlik araştırmaları
  • Yabancılar dairesinin soruları

Avukat süreci hızlandırabilir ve aşırı gecikmede yasal adımlar atabilir.

Reddetme ve Hukuki Yollar

Başvuru reddedilirse şu yollar mümkündür:

  • İtiraz (büyükelçiliğe remonstrasyon)
  • İdare mahkemesinde dava
  • Acil başvuru, ayrılık riski varsa

Not: Süreler kısadır (1 ay). Kaçırılırsa karar kesinleşir.

Belgeler ve Pratik İpuçları

Hazırlanması gerekenler:

  • Tüm pasaportlar
  • Evlilik ve doğum belgeleri
  • Almanca bilgisi kanıtı
  • Kira sözleşmesi
  • Maaş bordroları
  • Sağlık sigortası belgesi
  • Mülteci tanıma kararı

İpucu: Belgelerin çoğu tasdikli ve tercümeli olmalıdır.

Çocuklarda Aile Birleşimi

Özel kurallar:

  • Reşit olmayan çocuklar her iki ebeveyne katılabilir.
  • Reşit olmayan tanınmış mültecilerin ebeveynleriyle birleşme hakkı vardır (§ 36 Abs. 1 AufenthG).
  • Reşit çocuklar yalnızca istisnai durumlarda birleşebilir.

Alman Vatandaşlarına Aile Birleşimi

Almanlarla birleşmede kolaylıklar vardır:

  • Geçim şartı yok
  • Dil şartı yok
  • Basitleştirilmiş süreç

Ancak aile bağının ispatı yine de gereklidir.

Hukuki Desteğim

Göç hukuku avukatı olarak size şu konularda destek oluyorum:

  • Şartların incelenmesi
  • Belgelerin hazırlanması
  • Vize başvurusunun hazırlanması
  • Büyükelçilik ve yabancılar dairesiyle iletişim
  • Acil durumlarda hızlı başvuru
  • Reddedilmeye karşı dava

Deneyimimle hataları önler, başarı şansınızı artırırım.

İletişim

Aile birleşimi duygusal bir konudur – sevdiklerinizle yeniden birlikte olmanız için yanınızdayım.

Telefon: +49 172 8974716
E-Posta: beisel@duckscheer.de

İlk danışma randevunuzu alın – başvurunuzun başarılı olması için birlikte çalışalım.

Avukat Tom Beisel.jpg